В захватывающих дебрях леса, где каждая тропинка хранит свои тайны, начинается удивительное приключение. Олень Эллиот и его верные друзья, включая таксу по имени Сосиска, решают помочь своему товарищу — медведю Бугу. Бедняга полностью потерял уверенность в себе после услышанной у костра страшной истории про волка-оборотня. Теперь Буг, некогда грозный гризли, стал бояться собственной тени, что ставит под угрозу долгожданные каникулы компании. Решив вернуть Буга к жизни без страхов, друзья отправляются в экспедицию по Тёмному Лесу, где обитает загадочное существо. Их ждут невероятные испытания, ловушки и открытия, которые сближают друзей и учат их преодолевать любые страхи вместе, срывая покровы таинственного мира вокруг них.